Giao hàng tại nơi đến tiếng Anh là gì? Trong tiếng Anh, giao hàng tại nơi đến được dịch là Delivery at Place viết tắt là DAP
Thuật ngữ “Giao hàng tại nơi đến” (Delivered at Place) được hiểu là người bán sẽ hoàn thành giao hàng bằng cách đưa hàng hóa đến địa điểm đích được quy định trong hợp đồng. Rủi ro và chi phí liên quan đến việc vận chuyển và xếp dỡ hàng hóa sẽ chuyển sang người mua tại điểm đến đã chỉ định.
Danh sách các thuật ngữ tiếng Anh liên quan đến Deliver at Place – DAP
Dưới đây là một số thuật ngữ tiếng Anh liên quan đến “Delivered at Place” (DAP – Giao hàng tại nơi đến):
- Delivery Duty Unpaid (DDU) – Giao hàng chưa trả thuế
- Delivery Duty Paid (DDP) – Giao hàng đã trả thuế
- Carriage Paid To (CPT) – Cước phí trả tới
- Ex Works (EXW) – Giao hàng tại xưởng
- Free Carrier (FCA) – Người vận chuyển miễn phí
- Incoterms – Thỏa thuận về điều kiện giao hàng quốc tế
- Delivery Point – Điểm giao hàng
- Point of Destination – Điểm đến
- Shipping Terms – Điều khoản vận chuyển
- Freight Forwarder – Người vận tải hàng hóa
- Bill of Lading (B/L) – Vận đơn
- Consignee – Người nhận hàng
Các ví dụ tiếng Anh liên quan đến twd “delivered at place” dành cho bạn tham khảo
| Tiếng Anh | Dịch nghĩa Tiếng Việt |
| The seller is responsible for delivered at place shipment, ensuring the goods reach the agreed destination. | Người bán chịu trách nhiệm cho việc giao hàng tại nơi đến, đảm bảo hàng hóa đến địa điểm đã thỏa thuận. |
| The delivered at place arrangement requires the seller to cover all transport costs and risks up to the final destination. | Thỏa thuận giao hàng tại nơi đến yêu cầu người bán chịu trách nhiệm về toàn bộ chi phí vận chuyển và rủi ro cho đến điểm đến cuối cùng. |
| Under the delivered at place term, the seller must ensure proper packaging and labeling for safe transportation. | Theo điều khoản giao hàng tại nơi đến, người bán phải đảm bảo đóng gói và nhãn hàng hóa đúng cách để vận chuyển an toàn. |
| The buyer takes over responsibility and risk upon delivered at place, as the goods are now under their control. | Người mua đảm nhận trách nhiệm và rủi ro khi hàng đã được giao tại nơi đến, vì hàng hóa đã nằm dưới sự kiểm soát của họ. |
| Delivered at place offers convenience to the buyer, as they don’t need to handle shipping arrangements or customs clearance. | Giao hàng tại nơi đến mang lại sự thuận tiện cho người mua, vì họ không cần phải thực hiện các thỏa thuận vận chuyển hoặc làm thủ tục hải quan. |
| In an international transaction, the precise destination must be clearly specified when using the delivered at place term. | Trong giao dịch quốc tế, điểm đến cụ thể phải được xác định rõ ràng khi sử dụng điều khoản giao hàng tại nơi đến. |
| With delivered at place arrangement, the seller’s responsibility extends until the goods are ready for unloading at the destination. | Với thỏa thuận giao hàng tại nơi đến, trách nhiệm của người bán kéo dài đến khi hàng hóa sẵn sàng được dỡ tại điểm đến. |
| Delivered at place can be advantageous for buyers as they have more control over the delivery process and potential savings. | Giao hàng tại nơi đến có thể mang lại lợi ích cho người mua khi họ có nhiều quyền kiểm soát hơn về quá trình giao hàng và có thể tiết kiệm chi phí. |
| The seller should provide the buyer with all necessary documentation, including invoices and certificates, upon delivered at place. | Người bán nên cung cấp cho người mua tất cả tài liệu cần thiết, bao gồm hóa đơn và chứng chỉ, khi giao hàng tại nơi đến. |
| A key advantage of delivered at place is that it minimizes the buyer’s involvement in logistics and transportation arrangements. | Một ưu điểm quan trọng của giao hàng tại nơi đến là giảm thiểu sự tham gia của người mua trong việc sắp xếp logistics và vận chuyển. |
| Delivered at place is a suitable option when the buyer wants to have goods brought directly to their desired location. | Giao hàng tại nơi đến là một lựa chọn thích hợp khi người mua muốn có hàng hóa được chuyển trực tiếp đến vị trí mong muốn của họ. |
Trên đây là những thông tin giải đáp câu hỏi “Giao hàng tại nơi đến tiếng Anh là gì? ” mà SGMoving vừa chia sẻ đến các bạn. Hy vọng rằng những thông tin trên sẽ bạn có thêm nhiều kiến thức hữu ích về những từ tiếng anh cũng như ngữ pháp liên quan đến lĩnh vực vận tải.
sgmoving.vn kênh thông tin lĩnh vực vận tải, review các công ty chuyển nhà, chuyển văn phòng, chuyển kho xưởng, chuyển máy móc, chuyển phế liệu xây dựng.
Fanpage: https://www.facebook.com/sgmovingvn
Website: https://sgmoving.vn/
Email: topsgmoving.vn@gmail.com