Vận tải đa phương thức tiếng Anh là gì? Vận tải đa phương thức trong tiếng Anh là “multimodal transport“. Cách phiên âm của từ này là /ˌmʌltiˈməʊd(ə)l ˈtrænspɔːt/ và định nghĩa là sự vận chuyển hàng hóa bằng nhiều phương tiện khác nhau, chẳng hạn như đường bộ, đường thủy, đường sắt hoặc là đường hàng không.
Những thuật ngữ liên quan đến vận tải đa phương thức
Dưới đây là một số thuật ngữ tiếng Anh liên quan đến vận tải đa phương thức (multimodal transportation) và các khía cạnh liên quan:
- Intermodal Transportation: Vận tải liên phương thức
- Modal Shift: Sự chuyển đổi phương tiện
- Transshipment: Quá cảnh, quá hàng
- Containerization: Hệ thống đóng gói hàng hóa vào container
- Freight Forwarder: Đại lý vận tải hàng hóa
- Carrier: Nhà vận tải
- Logistics: Hệ thống logistic, quản lý chuỗi cung ứng
- Transit Time: Thời gian chuyển hàng
- Pickup and Delivery: Lấy hàng và phân phối hàng
- Hub: Trung tâm trung chuyển
- Depot: Bãi chứa hàng, bãi trung chuyển
- Inland Transportation: Vận chuyển nội địa
- Maritime Transport: Vận chuyển biển
- Rail Transport: Vận chuyển đường sắt
- Road Transport: Vận chuyển đường bộ
- Air Transport: Vận chuyển hàng không
- Customs Clearance: Khai quan
- Bill of Lading: Vận đơn biển
- Consignment Note: Phiếu giao hàng, vận đơn đường bộ
Nhớ rằng các thuật ngữ có thể thay đổi tùy theo ngữ cảnh và ngôn ngữ, nên luôn kiểm tra và sử dụng đúng thuật ngữ trong bối cảnh cụ thể bạn đang làm việc.
Bên cạnh đó, còn có một số từ đồng nghĩa khác mà bạn cần lưu ý đến:
- Modal Transport: Vận tải phương thức
- Intermodal Shipping: Giao thông liên phương thức
- Mixed-Mode Transportation: Vận tải đa phương thức
- Integrated Transportation: Vận tải tích hợp
- Transmodal Transportation: Vận tải đa phương thức
Tổng hợp ví dụ về Multimodal Transport (vận tải đa phương thức)
| Tiếng Anh | Dịch nghĩa |
|---|---|
| The efficiency of global supply chains greatly benefits from the implementation of multimodal transport solutions. | Sự hiệu quả của chuỗi cung ứng toàn cầu rất có lợi từ việc triển khai các giải pháp vận tải đa phương thức. |
| Multimodal transport integrates various modes of transportation to optimize freight movement. | Vận tải đa phương thức tích hợp các phương tiện vận chuyển khác nhau để tối ưu hóa việc vận chuyển hàng hóa. |
| The company specializes in offering seamless multimodal transport services across different regions. | Công ty chuyên cung cấp dịch vụ vận tải đa phương thức liền mạch qua các vùng khác nhau. |
| Multimodal transport allows us to combine ocean, rail, and trucking services for efficient cargo delivery. | Vận tải đa phương thức cho phép chúng tôi kết hợp dịch vụ vận chuyển biển, đường sắt và đường bộ để giao hàng hóa hiệu quả. |
| The success of our logistics operations is attributed to our strategic use of multimodal transport networks. | Sự thành công của hoạt động logistics của chúng tôi được quy cho việc sử dụng chiến lược mạng lưới vận tải đa phương thức. |
| Multimodal transport offers flexibility by choosing the most suitable transportation mode for each leg of the journey. | Vận tải đa phương thức cung cấp tính linh hoạt bằng cách chọn phương tiện vận chuyển phù hợp nhất cho từng phần của hành trình. |
| The company’s commitment to sustainability is reflected in its preference for using multimodal transport to reduce carbon emissions. | Cam kết của công ty về bền vững được thể hiện thông qua việc ưa chuộng sử dụng vận tải đa phương thức để giảm lượng khí thải carbon. |
| Multimodal transport ensures smooth cargo flow by seamlessly transitioning between different modes of transportation. | Vận tải đa phương thức đảm bảo luồng hàng hóa trôi chảy bằng cách chuyển đổi mượt mà giữa các phương tiện vận chuyển khác nhau. |
| The company’s logistics strategy involves leveraging multimodal transport to optimize lead times and cost efficiency. | Chiến lược logistics của công ty bao gồm việc tận dụng vận tải đa phương thức để tối ưu hóa thời gian và hiệu suất chi phí. |
| Implementing a comprehensive multimodal transport solution enhances the reliability of supply chain operations. | Triển khai một giải pháp vận tải đa phương thức toàn diện nâng cao tính đáng tin cậy của hoạt động chuỗi cung ứng. |
Trên đây là những thông tin giải đáp vận tải đa phương thức tiếng Anh là gì mà SGMoving vừa chia sẻ đến các bạn. Hy vọng rằng những thông tin trên sẽ bạn có thêm nhiều kiến thức hữu ích về những từ tiếng anh cũng như ngữ pháp liên quan đến lĩnh vực vận chuyển hàng hoá.
Bạn đọc có thể xem thêm:
sgmoving.vn kênh thông tin lĩnh vực vận tải, review các công ty chuyển nhà, chuyển văn phòng, chuyển kho xưởng, chuyển máy móc, chuyển phế liệu xây dựng.
Fanpage: https://www.facebook.com/sgmovingvn
Website: https://sgmoving.vn/
Email: topsgmoving.vn@gmail.com