Vận chuyển trái phép tiếng Anh là gì?

Vận chuyển trái phép tiếng Anh là gì? Trong tiếng Anh vận chuyển trái phép dịch là “illegal transportation” và được phiên âm thành /ɪˈliːɡəl ˌtrænspɔrˈteɪʃən/

“Vận chuyển trái phép” là hành động di chuyển hàng hoá, người hoặc tài sản qua biên giới hoặc trong nội bộ một quốc gia mà không tuân theo các quy định, luật lệ, hoặc giấy phép cần thiết từ phía cơ quan có thẩm quyền. Điều này thường vi phạm các quy định hải quan, an ninh, sức khỏe, môi trường, và những quy định khác liên quan đến việc vận chuyển.

Danh sách từ tiếng Anh đồng nghĩa với từ “illegal transportation”

Dưới đây là một số từ tiếng Anh đồng nghĩa với từ “illegal transportation”:

Unauthorized transportation
Illicit transportation
Smuggling
Contraband trafficking
Bootlegging
Black-market transportation
Underground transportation
Clandestine transportation
Covert transportation
Unlawful transportation
Smuggled transport
Illegitimate transportation
Shadow transportation
Back-alley transportation

Những từ này đều ám chỉ đến việc vận chuyển hàng hoá, người hoặc tài sản trái phép, không tuân theo quy định pháp luật.

Những ví dụ tiếng Anh có từ ” illegal transportation” dành cho bạn tham khảo

Tiếng Anh	Tiếng Việt
The authorities are working tirelessly to combat the issue of illegal transportation of drugs and narcotics.	Các cơ quan chức năng đang làm việc không mệt mỏi để đối phó với vấn đề vận chuyển trái phép ma túy.
Smuggling operations often involve the illegal transportation of goods across borders to evade taxes and regulations.	Các hoạt động buôn lậu thường liên quan đến vận chuyển trái phép hàng hóa qua biên giới để trốn thuế và quy định.
The documentary shed light on the grave consequences of illegal transportation of hazardous waste for the environment.	Bộ phim tài liệu đã làm sáng tỏ những hậu quả nghiêm trọng của vận chuyển trái phép chất thải nguy hiểm đối với môi trường.
International cooperation is essential in tackling the global issue of illegal transportation of cultural artifacts.	Sự hợp tác quốc tế là rất cần thiết để giải quyết vấn đề toàn cầu về vận chuyển trái phép tác phẩm văn hóa.
Criminal organizations profit from the illegal transportation of counterfeit goods through underground networks.	Các tổ chức tội phạm tạo lợi nhuận từ việc vận chuyển trái phép hàng giả mạo qua mạng lưới ngầm.
The government has implemented stricter measures to prevent the illegal transportation of endangered wildlife species.	Chính phủ đã thực hiện các biện pháp nghiêm ngặt hơn để ngăn chặn vận chuyển trái phép các loài động vật hoang dã có nguy cơ tuyệt chủng.
Illegal transportation of firearms and weapons poses a direct threat to public safety and national security.	Vận chuyển trái phép súng và vũ khí đặt ra mối đe dọa trực tiếp đối với an toàn công cộng và an ninh quốc gia.
The syndicate was involved in the illegal transportation of immigrants across borders for financial gain.	Băng đảng tham gia vào việc vận chuyển trái phép người nhập cư qua biên giới để thu lợi tài chính.
Illegal transportation of archaeological artifacts robs countries of their cultural heritage and history.	Vận chuyển trái phép các tác phẩm khảo cổ cướp đi di sản văn hóa và lịch sử của các quốc gia.
The company was fined for its involvement in the illegal transportation of hazardous materials without proper permits.	Công ty bị phạt vì liên quan đến việc vận chuyển trái phép các vật liệu nguy hiểm mà không có giấy phép đúng đắn.
The border patrol team is vigilant in preventing the illegal transportation of contraband goods into the country.	Đội tuần tra biên giới đang cảnh giác trong việc ngăn chặn vận chuyển trái phép hàng hóa cấm vào đất nước.
The black market thrives on the illegal transportation of luxury items that evade import taxes.	Thị trường đen phát triển mạnh mẽ nhờ vào vận chuyển trái phép các mặt hàng xa xỉ trốn thuế nhập khẩu.

Trên đây là những thông tin giải đáp câu hỏi “Vận chuyển trái phép tiếng Anh là gì?” mà SGMoving vừa chia sẻ đến các bạn. Hy vọng rằng những thông tin trên sẽ bạn có thêm nhiều kiến thức hữu ích về những từ tiếng anh cũng như ngữ pháp liên quan đến lĩnh vực vận tải.

sgmoving.vn kênh thông tin lĩnh vực vận tải, review các công ty chuyển nhà, chuyển văn phòng, chuyển kho xưởng, chuyển máy móc, chuyển phế liệu xây dựng.

Fanpage: https://www.facebook.com/sgmovingvn

Website: https://sgmoving.vn/

Email: topsgmoving.vn@gmail.com