Cáp treo tiếng Anh là gì? Trong tiếng Anh, cáp treo dịch ra là aerial tramway và được phiên âm thành/ˈɛəriəl ˈtræmweɪ/.
Cáp treo là một loại phương tiện giao thông công cộng hoặc du lịch được sử dụng để vận chuyển người hoặc hàng hóa từ một địa điểm đến một địa điểm khác bằng cách sử dụng cáp đặt trên đường ray hoặc cáp dẫn. Thường thì cáp treo bao gồm các cabin hoặc gondola treo trên cáp dẫn và được kéo bằng hệ thống máy móc hoặc điện.
Danh sách từ vựng tiếng Anh liên quan đến “aerial tranway” (cáp treo)
Dưới đây là một số từ vựng tiếng Anh liên quan đến “aerial tranway”
- Cable car: Xe cáp
- Gondola: Gondola (loại cabin của cáp treo)
- Chairlift: Ghế cáp treo (loại có ghế cho người ngồi)
- Funicular: Cáp treo núi (loại đường ray đứng)
- Terminal station: Trạm cuối (điểm xuất phát hoặc đích của cáp treo)
- Cableway: Hệ thống cáp treo
- Tension cable: Cáp căng
- Support tower: Tháp cột hỗ trợ
- Cable grip: Bộ nắm cáp
- Pulley: Bánh răng đỡ cáp
- Bullwheel: Bánh cáp lớn (đường ray)
- Carriage: Xe treo
- Suspension system: Hệ thống treo
- Mountain resort: Khu nghỉ dưỡng núi
Một số ví dụ tiếng Anh có từ “aerial tramway” (cáp treo) dành cho bạn tham khảo
| Câu Tiếng Anh | Dịch Tiếng Việt |
|---|---|
| Aerial tramways are popular in mountainous regions, offering breathtaking views. | Cáp treo phổ biến ở các vùng núi, mang đến khung cảnh đẹp đến ngạc nhiên. |
| Visitors to the ski resort marveled at the convenience of the aerial tramway. | Các du khách tại khu nghỉ trượt tuyết ngạc nhiên trước sự tiện lợi của cáp treo. |
| The aerial tramway glided silently above the forest, giving us a peaceful journey. | Cáp treo trượt lặng lẽ trên rừng, mang đến chuyến đi yên bình. |
| Urban planners consider introducing an aerial tramway to ease traffic congestion. | Các nhà quy hoạch đô thị xem xét việc đưa cáp treo vào để giảm ùn tắc giao thông. |
| The construction of the new aerial tramway is set to begin next summer. | Việc xây dựng cáp treo mới dự kiến sẽ bắt đầu vào mùa hè tới. |
| Residents of the valley rely on the aerial tramway for their daily commute. | Các cư dân của thung lũng phụ thuộc vào cáp treo để đi lại hàng ngày. |
| With the introduction of the aerial tramway, tourism in the area has boomed. | Khi cáp treo được giới thiệu, du lịch trong khu vực đã phát triển mạnh mẽ. |
| The safety features of the aerial tramway are regularly inspected and maintained. | Các tính năng an toàn của cáp treo được kiểm tra và bảo trì đều đặn. |
| Riding the aerial tramway at sunset offers a stunning panorama of the city below. | Lái cáp treo vào lúc hoàng hôn mang lại một bức tranh tuyệt đẹp của thành phố phía dưới. |
| The cable car operator explained the history and operation of the aerial tramway. | Nhà điều hành cáp treo giải thích lịch sử và hoạt động của cáp treo. |
| During the winter, the aerial tramway is a lifeline for reaching the ski slopes. | Trong mùa đông, cáp treo là mạng sống để đến đỉnh trượt tuyết. |
| Tourists queued excitedly for their turn to board the aerial tramway. | Khách du lịch đứng xếp hàng phấn khích chờ lượt lên cáp treo |
Trên đây là những thông tin giải đáp câu hỏi “Cáp treo tiếng Anh là gì?” mà SGMoving vừa chia sẻ đến các bạn. Hy vọng rằng những thông tin trên sẽ bạn có thêm nhiều kiến thức hữu ích về những từ tiếng anh cũng như ngữ pháp liên quan đến lĩnh vực vận tải.
sgmoving.vn kênh thông tin lĩnh vực vận tải, review các công ty chuyển nhà, chuyển văn phòng, chuyển kho xưởng, chuyển máy móc, chuyển phế liệu xây dựng.
Fanpage: https://www.facebook.com/sgmovingvn
Website: https://sgmoving.vn/
Email: topsgmoving.vn@gmail.com