Xe tải dành riêng tiếng Anh là gì? Trong tiếng Anh, xe tải dành riêng dịch là “dedicated truck”, phiên âm thành /ˈdɛdɪˌkeɪtɪd trʌk/.
Xe tải dành riêng là một loại phương tiện vận chuyển hàng hóa được dùng một cách độc quyền cho một khách hàng hoặc một tuyến đường cụ thể. Thay vì được chia sẻ với nhiều đơn hàng khác nhau, xe tải dành riêng được cấu hình và sử dụng để phục vụ riêng cho nhu cầu vận chuyển hàng của một công ty hoặc tổ chức.
Những từ tiếng Anh đồng nghĩa với từ “dedicated truck” (xe tải dành riêng)
Những từ tiếng Anh đồng nghĩa với “dedicated truck” bao gồm:
- Exclusive Truck
- Private Truck
- Dedicated Freight Vehicle
- Designated Truck
- Assigned Truck
- Reserved Truck
- Specialized Truck
- Customized Truck
- Individual Truck
- Specific Truck
*Nhớ kiểm tra ngữ cảnh để sử dụng từ vựng phù hợp trong mỗi trường hợp.
Ví dụ tiếng Anh có từ “dedicated truck” (xe tải dành riêng) dành cho bạn tham khảo
| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|---|---|
| Companies often use a dedicated truck to ensure timely and secure delivery of their goods. | Các công ty thường sử dụng xe tải dành riêng để đảm bảo việc giao hàng đúng hẹn và an toàn. |
| The advantage of a dedicated truck is that it can be tailored to the specific needs of a client. | Lợi ích của xe tải dành riêng là nó có thể được điều chỉnh để phù hợp với nhu cầu cụ thể của khách hàng. |
| Our logistics team recommends using a dedicated truck for high-value or delicate shipments. | Đội ngũ logistics của chúng tôi khuyến nghị sử dụng xe tải dành riêng cho các lô hàng có giá trị cao hoặc nhạy cảm. |
| A dedicated truck offers enhanced security measures, as the cargo is not shared with other shipments. | Xe tải dành riêng cung cấp các biện pháp bảo mật nâng cao, vì hàng hóa không được chia sẻ với các lô hàng khác. |
| Using a dedicated truck can improve the efficiency of supply chain management. | Việc sử dụng xe tải dành riêng có thể cải thiện hiệu suất quản lý chuỗi cung ứng. |
| Our company’s dedicated truck service guarantees on-time deliveries and minimized handling. | Dịch vụ xe tải dành riêng của công ty chúng tôi đảm bảo giao hàng đúng hẹn và giảm thiểu việc xử lý hàng hóa. |
| The use of a dedicated truck is particularly beneficial for businesses with specialized shipping requirements. | Việc sử dụng xe tải dành riêng đặc biệt có lợi cho các doanh nghiệp có yêu cầu vận chuyển đặc thù. |
| We offer a flexible and reliable dedicated truck service to meet our clients’ unique transportation needs. | Chúng tôi cung cấp dịch vụ xe tải dành riêng linh hoạt và đáng tin cậy để đáp ứng nhu cầu vận chuyển độc đáo của khách hàng. |
| The dedicated nature of the dedicated truck ensures that the cargo remains secure and intact during transit. | Tính chất dành riêng của xe tải dành riêng đảm bảo rằng hàng hóa được bảo đảm và không bị hỏng hóc trong quá trình vận chuyển. |
| Our clients appreciate the convenience and peace of mind that comes with using a dedicated truck for their shipments. | Khách hàng của chúng tôi đánh giá cao sự tiện lợi và yên tâm khi sử dụng xe tải dành riêng cho lô hàng của họ. |
| With a dedicated truck, you have full control over the loading, unloading, and transportation process. | Với xe tải dành riêng, bạn hoàn toàn kiểm soát quá trình nạp, dỡ và vận chuyển. |
| The dedicated team responsible for the dedicated truck ensures seamless coordination throughout the delivery journey. | Đội ngũ dành riêng chịu trách nhiệm cho xe tải dành riêng đảm bảo sự phối hợp liền mạch trong suốt hành trình giao hàng. |
Trên đây là những thông tin giải đáp câu hỏi “Xe tải dành riêng tiếng Anh là gì?” mà SGMoving vừa chia sẻ đến các bạn. Hy vọng rằng những thông tin trên sẽ bạn có thêm nhiều kiến thức hữu ích về những từ tiếng anh cũng như ngữ pháp liên quan đến lĩnh vực vận tải.
sgmoving.vn kênh thông tin lĩnh vực vận tải, review các công ty chuyển nhà, chuyển văn phòng, chuyển kho xưởng, chuyển máy móc, chuyển phế liệu xây dựng.
Fanpage: https://www.facebook.com/sgmovingvn
Website: https://sgmoving.vn/
Email: topsgmoving.vn@gmail.com