Xe số tiếng Anh là gì? Trong tiếng Anh, xe số dịch ra là “manual transmission scooter” và được phiên âm thành /ˈmænjuəl trænzˈmɪʃən ˈskuːtər/.
Xe số là một loại phương tiện giao thông mà người lái phải thủ công thay đổi các bộ số (số lượng và mức số) trong hộp số để kiểm soát động cơ và tốc độ của xe. Xe số thường được ưa chuộng bởi những người yêu thích lái xe và muốn có kiểm soát tối đa trên xe của họ. Tuy nhiên, nó đòi hỏi người lái phải có kỹ năng chuyển số và quản lý ly hợp một cách thành thạo.
Những từ vựng tiếng Anh liên quan đến từ “manual transmission scooter”
Dưới đây là một số từ vựng tiếng Anh liên quan đến xe số (manual transmission):
- Gear: Bộ số.
- Clutch: Ly hợp, bàn đạp ly hợp.
- Gear Shift: Cần số.
- Stick Shift: Biệt ngữ khác để chỉ xe số.
- Manual Transmission: Hộp số thủ công.
- Shift Knob: Núm cần số, phần đầu cần số mà người lái thay đổi số.
- Clutch Pedal: Bàn đạp ly hợp.
- Neutral: Số không, tình trạng khi không chọn số nào.
- Downshift: Thay số xuống, chuyển từ số cao xuống số thấp hơn.
- Upshift: Thay số lên, chuyển từ số thấp lên số cao hơn.
- Double Clutching: Kỹ thuật chuyển số đặc biệt, thường được sử dụng trong xe đua hoặc xe cổ điển.
- Rev Matching: Cân bằng vòng quay động cơ khi chuyển số để tránh trôi số hoặc mất kiểm soát.
- Transmission Fluid: Dầu hộp số, dầu sử dụng trong hộp số để làm mát và bôi trơn các bộ phận.
- Shift Pattern: Sơ đồ thay số, chỉ dẫn vị trí của các số trên cần số.
- Clutch Plate: Bộ ly hợp, một trong những thành phần của ly hợp, thường cần thay thế sau một thời gian sử dụng.
- Transmission Control Unit (TCU): Đơn vị kiểm soát hộp số, quản lý việc chuyển số trong xe tự động.
Một số ví dụ tiếng Anh có từ “manual transmission scooter” dành cho bạn tham khảo
| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|---|---|
| My friend prefers riding a manual transmission scooter because he enjoys shifting gears. | Bạn tôi thích điều khiển một xe số vì anh ấy thích chuyển số. |
| I’m learning how to ride a manual transmission scooter to improve my driving skills. | Tôi đang học cách lái xe số để cải thiện kỹ năng lái xe của mình. |
| In many European cities, you’ll see people zipping around on manual transmission scooters. | Ở nhiều thành phố châu Âu, bạn sẽ thấy mọi người đi xe máy số. |
| She finds it challenging to navigate through traffic on her manual transmission scooter. | Cô ấy thấy khó khăn khi điều khiển qua giao thông trên chiếc xe số của mình. |
| Manual transmission scooters are known for their fuel efficiency and durability. | Xe số nổi tiếng với sự tiết kiệm nhiên liệu và độ bền. |
| Learning how to operate a manual transmission scooter is a valuable skill. | Việc học cách vận hành một chiếc xe số là một kỹ năng quý báu. |
| He enjoys the sense of control he gets from riding his manual transmission scooter. | Anh ấy thích cảm giác kiểm soát từ việc điều khiển xe số của mình. |
| Manual transmission scooters require more involvement from the rider compared to automatic ones. | Xe số đòi hỏi sự tham gia nhiều hơn từ phía người lái so với xe tự động. |
| Riding a manual transmission scooter can be a fun and engaging experience. | Việc điều khiển một chiếc xe số có thể là một trải nghiệm vui và thú vị. |
| When traveling in Asia, you’ll often see people using manual transmission scooters for transportation. | Khi du lịch ở châu Á, bạn thường thấy người dân sử dụng xe số để đi lại. |
Trên đây là những thông tin giải đáp câu hỏi “Xe số tiếng Anh là gì?” mà SGMoving vừa chia sẻ đến các bạn. Hy vọng rằng những thông tin trên sẽ bạn có thêm nhiều kiến thức hữu ích về những từ tiếng anh cũng như ngữ pháp liên quan đến lĩnh vực vận tải.
sgmoving.vn kênh thông tin lĩnh vực vận tải, review các công ty chuyển nhà, chuyển văn phòng, chuyển kho xưởng, chuyển máy móc, chuyển phế liệu xây dựng.
Fanpage: https://www.facebook.com/sgmovingvn
Website: https://sgmoving.vn/
Email: topsgmoving.vn@gmail.com