Phí làm thủ tục hải quan tiếng anh là gì? Trong tiếng Anh, phí làm thủ tục hải quan được gọi là customs fees ( hoặc customs clearance fee) và được phiên âm là/ˈkʌstəmz fiz/
“Phí làm thủ tục hải quan” là một khoản phí mà người mua hoặc người sử dụng hàng hóa phải trả cho cơ quan hải quan để tiến hành quá trình làm thủ tục hải quan. Quá trình này bao gồm kiểm tra, xác minh,xử lý các giấy tờ, thông tin và thông quan liên quan đến hàng hóa để đảm bảo tuân thủ các quy định hải quan và quy định về nhập khẩu hoặc xuất khẩu.
Danh sách từ vựng tiếng Anh có liên quan đến “customs fees”
Dưới đây là những từ vựng tiếng Anh liên quan đến “customs fees”:
- Tariffs: Thuế quan
- Import duties: Thuế nhập khẩu
- Export duties: Thuế xuất khẩu
- Levies: Thuế, khoản thu
- Taxation: Thuế
- Excise tax: Thuế tiêu dùng
- Value-added tax (VAT): Thuế giá trị gia tăng (VAT)
- Customs charges: Phí hải quan
- Import tariffs: Thuế nhập khẩu
- Clearance fees: Phí làm thủ tục
- Duty rates: Tỷ lệ thuế
- Customs valuation: Giá trị hải quan
- Import fees: Phí nhập khẩu
- Customs declaration: Khai báo hải quan
- Landing charges: Phí cập cảng
Tổng hợp ví dụ tiếng Anh có từ customs fees dành cho bạn tham khảo
| Tiếng Anh | Dịch nghĩa |
|---|---|
| I was surprised to learn about the unexpected customs fees when I received my international package. | Tôi bất ngờ khi biết về phí làm thủ tục hải quan không mong đợi khi nhận gói hàng quốc tế của mình. |
| The online store didn’t mention the potential customs fees for international orders in their shipping policy. | Cửa hàng trực tuyến không đề cập đến phí làm thủ tục hải quan có thể có đối với đơn hàng quốc tế trong chính sách vận chuyển của họ. |
| Before making a purchase from abroad, it’s important to consider the potential customs fees that may apply. | Trước khi mua hàng từ nước ngoài, quan trọng phải xem xét phí làm thủ tục hải quan có thể áp dụng. |
| The shipping company informed me about the customs fees that I would need to pay to get my package cleared. | Công ty vận chuyển thông báo cho tôi về phí làm thủ tục hải quan mà tôi cần phải trả để làm sạch gói hàng của mình. |
| The customs fees for luxury goods can be quite high, especially if the items have a high declared value. | Phí làm thủ tục hải quan cho hàng xa xỉ có thể khá cao, đặc biệt nếu các món hàng có giá trị khai báo cao. |
| The traveler was caught off guard by the unexpected customs fees when returning home with souvenirs. | Người du lịch bất ngờ trước phí làm thủ tục hải quan không mong đợi khi trở về nhà với những món quà lưu niệm. |
| Some online retailers offer to cover the customs fees for international orders as part of their premium service. | Một số nhà bán lẻ trực tuyến cung cấp việc trả phí làm thủ tục hải quan cho các đơn hàng quốc tế như một phần của dịch vụ cao cấp của họ. |
| The tour package price includes all expenses except for any potential customs fees during international travel. | Giá gói tour bao gồm tất cả các chi phí trừ bất kỳ phí làm thủ tục hải quan có thể phát sinh trong hành trình quốc tế. |
| Buyers should be aware of the customs fees when ordering products from other countries to avoid unexpected costs. | Người mua hàng cần nhận thức về phí làm thủ tục hải quan khi đặt hàng từ các quốc gia khác để tránh các chi phí không mong đợi. |
| The customs fees for importing raw materials can impact the overall production cost of a manufacturing company. | Phí làm thủ tục hải quan cho việc nhập khẩu nguyên liệu có thể ảnh hưởng đến chi phí sản xuất tổng thể của một công ty sản xuất. |
| The airline passenger was surprised by the additional customs fees for carrying items subject to import restrictions. | Hành khách hãng hàng không bất ngờ với phí làm thủ tục hải quan bổ sung cho việc mang các món hàng dưới sự hạn chế nhập khẩu. |
Trên đây là những thông tin giải đáp câu hỏi “Phí làm thủ tục hải quan tiếng anh là gì?” mà SGMoving vừa chia sẻ đến các bạn. Hy vọng rằng những thông tin trên sẽ bạn có thêm nhiều kiến thức hữu ích về những từ tiếng anh cũng như ngữ pháp liên quan đến lĩnh vực vận tải.
sgmoving.vn kênh thông tin lĩnh vực vận tải, review các công ty chuyển nhà, chuyển văn phòng, chuyển kho xưởng, chuyển máy móc, chuyển phế liệu xây dựng.
Fanpage: https://www.facebook.com/sgmovingvn
Website: https://sgmoving.vn/
Email: topsgmoving.vn@gmail.com