Hàng lẻ tiếng Anh là gì? Trong tiếng Anh, hàng lẻ được dịch là less than container loaded (viết tắt LCL) được phiên âm /les ðæn kənˈteɪnər loʊd/. Hàng LCL (hàng lẻ) nghĩa là hàng xếp không đủ một container, bên cạnh đó hàng LCL được phân biệt với hàng FCL (Full Container Loaded), tức là hàng đủ xếp nguyên container, mà không cần ghép với lô hàng khác.
Những thuật ngữ tiếng Anh liên quan đến từ “hàng lẻ”
Dưới đây là một số thuật ngữ tiếng Anh liên quan đến từ “less than container loaded” (LCL) và các khía cạnh liên quan trong ngữ cảnh vận chuyển hàng hóa:
- LCL Shipment: Lô hàng LCL.
- LCL Consolidation: Sự kết hợp hàng hóa LCL từ nhiều nguồn để điền vào một container.
- LCL Freight: Phí vận chuyển hàng hóa LCL.
- LCL Carrier: Hãng vận tải hàng hóa LCL.
- LCL Container: Container dành riêng cho hàng hóa LCL.
- LCL Service: Dịch vụ vận chuyển hàng hóa LCL.
- LCL Booking: Việc đặt chỗ cho lô hàng LCL trong container chia sẻ.
- LCL Terminal: Bến cảng xử lý hàng hóa LCL.
- LCL Cargo: Hàng hóa được vận chuyển bằng dịch vụ LCL.
Những thuật ngữ này thường được sử dụng trong ngành vận chuyển và logistics để mô tả các khía cạnh liên quan đến việc vận chuyển hàng hóa không đủ để lấp đầy một container đầy đủ.
Các ví dụ tiếng Anh về hàng LCL cho các bạn tham khảo
| Tiếng Anh | Dịch nghĩa |
|---|---|
| We offer LCL shipping services to accommodate small and medium-sized businesses. | Chúng tôi cung cấp dịch vụ vận chuyển LCL để phục vụ các doanh nghiệp nhỏ và vừa. |
| The LCL option allows you to share container space with other shippers, reducing costs. | Tùy chọn LCL cho phép bạn chia sẻ không gian container với các người gửi khác, giảm thiểu chi phí. |
| Our efficient LCL service ensures timely delivery of your cargo to its destination. | Dịch vụ LCL hiệu quả của chúng tôi đảm bảo giao hàng đúng hẹn đến điểm đến của bạn. |
| Shipping LCL can be a cost-effective solution for transporting smaller quantities of goods. | Vận chuyển LCL có thể là giải pháp tiết kiệm chi phí để vận chuyển số lượng hàng hóa nhỏ hơn. |
| With LCL, you only pay for the space your shipment occupies within the container. | Với LCL, bạn chỉ trả tiền cho không gian mà lô hàng của bạn chiếm trong container. |
| LCL services provide flexibility for businesses with varying shipment volumes. | Dịch vụ LCL cung cấp tính linh hoạt cho các doanh nghiệp có lượng hàng gửi biến đổi. |
| Our network of LCL carriers ensures reliable connections to global destinations. | Mạng lưới các hãng vận tải LCL của chúng tôi đảm bảo kết nối đáng tin cậy tới các điểm đến trên toàn cầu. |
| LCL shipments allow you to move goods without waiting for a full container load. | Lô hàng LCL cho phép bạn vận chuyển hàng hóa mà không cần phải đợi cho đến khi lấp đầy một container đầy. |
| We offer competitive LCL rates for both domestic and international shipping. | Chúng tôi cung cấp tỷ lệ cước LCL cạnh tranh cho cả vận chuyển nội địa và quốc tế. |
| LCL shipping is ideal for businesses looking to minimize shipping costs for smaller loads. | Vận chuyển LCL là lựa chọn lý tưởng cho các doanh nghiệp muốn giảm thiểu chi phí vận chuyển cho các lô hàng nhỏ. |
Trên đây là những thông tin giải đáp hàng lẻ tiếng Anh là gì mà SGMoving vừa chia sẻ đến các bạn. Hy vọng rằng những thông tin trên sẽ bạn có thêm nhiều kiến thức hữu ích về những từ tiếng anh cũng như ngữ pháp liên quan đến lĩnh vực vận tải.
sgmoving.vn kênh thông tin lĩnh vực vận tải, review các công ty chuyển nhà, chuyển văn phòng, chuyển kho xưởng, chuyển máy móc, chuyển phế liệu xây dựng.
Fanpage: https://www.facebook.com/sgmovingvn
Website: https://sgmoving.vn/
Email: topsgmoving.vn@gmail.com