Phiếu giao hàng tiếng Anh là gì? Trong tiếng Anh, phiếu giao hàng dịch ra là “delivery note” và được phiên âm thành /dɪˈlɪvəri noʊt/
Phiếu giao hàng là một tài liệu hoặc văn bản chứng từ được sử dụng trong quá trình vận chuyển hàng hoá từ nguồn cung ứng đến điểm đích hoặc người nhận cuối cùng. Phiếu giao hàng thường chứa thông tin về số lượng hàng hoá và thông tin người nhận.
Một số từ vựng tiếng Anh liên quan đến “delivery note” (phiếu giao hàng)
- Bill of Lading (B/L): Biên bản vận chuyển hàng hóa.
- Shipment: Lô hàng.
- Cargo: Hàng hoá.
- Freight: Cước vận chuyển.
- Consignor: Người gửi.
- Consignee: Người nhận.
- Carrier: Người vận chuyển.
- Delivery Date: Ngày giao hàng.
- Tracking Number: Số theo dõi hàng hoá.
- Receiver: Người nhận hàng.
- Proof of Delivery (POD): Chứng từ giao hàng.
- Shipping Label: Nhãn vận chuyển.
- Warehouse: Nhà kho.
- Packing Slip: Phiếu đóng gói.
- Receiver’s Signature: Chữ ký của người nhận.
- Shipping Instructions: Hướng dẫn vận chuyển.
- Damaged Goods: Hàng hoá bị hỏng.
- Delivery Confirmation: Xác nhận giao hàng.
Những ví dụ tiếng Anh có từ “delivery note” (phiếu giao hàng) cho bạn tham khảo
| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|---|---|
| The delivery note is a crucial document in the shipping process. | Phiếu giao hàng là một tài liệu quan trọng trong quy trình vận chuyển. |
| Please sign the delivery note to confirm receipt of the goods. | Xin vui lòng ký vào phiếu giao hàng để xác nhận việc nhận hàng. |
| The delivery note contains details about the shipped items. | Phiếu giao hàng chứa thông tin về các mặt hàng đã được gửi đi. |
| Without a valid delivery note, you may not be able to claim the goods. | Nếu không có phiếu giao hàng hợp lệ, bạn có thể không thể đòi lại hàng hoá. |
| The driver handed me the delivery note along with the package. | Tài xế đã đưa cho tôi phiếu giao hàng cùng với bưu kiện. |
| It’s essential to keep a copy of the signed delivery note for your records. | Rất quan trọng phải giữ một bản sao của phiếu giao hàng đã được ký nhận cho tài liệu của bạn. |
| The delivery note specifies the quantity and condition of the goods. | Phiếu giao hàng xác định số lượng và tình trạng của hàng hoá. |
| We use a digital system to generate and manage our delivery notes. | Chúng tôi sử dụng hệ thống số để tạo và quản lý phiếu giao hàng của mình. |
| Always check the details on the delivery note before accepting the shipment. | Luôn kiểm tra chi tiết trên phiếu giao hàng trước khi chấp nhận lô hàng. |
| The delivery note is an essential document for inventory control. | Phiếu giao hàng là một tài liệu quan trọng cho việc kiểm soát tồn kho. |
| The company’s logo and contact information are usually printed on the delivery note. | Thông tin liên hệ và logo của công ty thường được in trên phiếu giao hàng. |
| Please complete the required information on the delivery note before signing it. | Xin vui lòng hoàn thành thông tin cần thiết trên phiếu giao hàng trước khi ký nhận. |
Trên đây là những thông tin giải đáp câu hỏi “Phiếu giao hàng tiếng Anh là gì?” mà SGMoving vừa chia sẻ đến các bạn. Hy vọng rằng những thông tin trên sẽ bạn có thêm nhiều kiến thức hữu ích về những từ tiếng anh cũng như ngữ pháp liên quan đến lĩnh vực vận tải.
sgmoving.vn kênh thông tin lĩnh vực vận tải, review các công ty chuyển nhà, chuyển văn phòng, chuyển kho xưởng, chuyển máy móc, chuyển phế liệu xây dựng.
Fanpage: https://www.facebook.com/sgmovingvn
Website: https://sgmoving.vn/
Email: topsgmoving.vn@gmail.com