Điều khoản giao hàng tiếng Anh là gì? Trong tiếng Anh, điều khoản giao hàng được dịch là Delivery terms và có cách phiên âm là /dɪˈlɪvəri tɜːrmz/.
“Điều khoản giao hàng” (Delivery terms) là các điều khoản và điều kiện mà các bên tham gia giao dịch thương mại hoặc vận chuyển hàng hóa đồng ý để xác định thời gian, địa điểm và cách thức giao hàng và chuyển quyền sở hữu từ người bán sang người mua. Điều khoản này mô tả cụ thể các chi tiết liên quan đến việc giao nhận hàng hóa, bao gồm cả trách nhiệm, phí vận chuyển, bảo hiểm, thời hạn và tình trạng hàng hóa.
Các thuật ngữ tiếng Anh liên quan đến delivry terms
- EXW (Ex Works): Giao hàng tại xưởng
- FCA (Free Carrier): Giao hàng cho người vận chuyển
- CPT (Carriage Paid To): Vận chuyển đến
- CIP (Carriage and Insurance Paid To): Vận chuyển và bảo hiểm đến
- DAP (Delivered at Place): Giao hàng đến điểm
- DDP (Delivered Duty Paid): Giao hàng đã trả các khoản thuế
- FOB (Free On Board): Giao hàng tại boong tàu
- CFR (Cost and Freight): Chi phí và cước phí
- CIF (Cost, Insurance, and Freight): Chi phí, bảo hiểm và cước phí
- DAT (Delivered At Terminal): Giao hàng tại cảng
Những ví dụ tiếng Anh liên quan đến từ delivery terms có dịch nghĩa
| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|---|---|
| The two parties negotiated the delivery terms to ensure a smooth and efficient transfer of goods. | Hai bên đã đàm phán về các điều khoản giao hàng để đảm bảo việc chuyển giao hàng hóa diễn ra trôi chảy và hiệu quả. |
| The contract specifies the delivery terms as CIF, which means the seller is responsible for both shipping and insurance costs. | Hợp đồng quy định các điều khoản giao hàng là CIF, có nghĩa là người bán chịu trách nhiệm cả chi phí vận chuyển và bảo hiểm. |
| We need to agree on the delivery terms before finalizing the purchase agreement. | Chúng ta cần thống nhất về các điều khoản giao hàng trước khi hoàn thiện hợp đồng mua bán. |
| The buyer and seller had different expectations regarding the delivery terms, which led to some negotiation. | Người mua và người bán có các kỳ vọng khác nhau về các điều khoản giao hàng, dẫn đến việc thương thảo. |
| The delivery terms state that the goods will be transported to the buyer’s warehouse within 10 days. | Các điều khoản giao hàng cho biết hàng hóa sẽ được vận chuyển đến kho của người mua trong vòng 10 ngày. |
| The seller proposed using FOB delivery terms, which meant they would be responsible for shipping the goods to the port. | Người bán đề xuất sử dụng các điều khoản giao hàng FOB, có nghĩa là họ sẽ chịu trách nhiệm vận chuyển hàng hóa đến cảng. |
| It’s important to clearly outline the delivery terms to avoid any misunderstandings between the parties. | Việc đặc tả rõ ràng các điều khoản giao hàng là quan trọng để tránh hiểu lầm giữa các bên. |
| The seller and buyer agreed on DAP delivery terms, with the goods to be delivered directly to the customer’s specified location. | Người bán và người mua đã đồng ý về các điều khoản giao hàng DAP, với hàng hóa sẽ được chuyển giao trực tiếp đến vị trí cụ thể của khách hàng. |
| We need to review the delivery terms in the contract before signing to ensure they align with our expectations. | Chúng ta cần xem xét các điều khoản giao hàng trong hợp đồng trước khi ký để đảm bảo chúng phù hợp với kỳ vọng của chúng ta. |
| The company offers flexible delivery terms to accommodate the needs of different customers and locations. | Công ty cung cấp các điều khoản giao hàng linh hoạt để đáp ứng nhu cầu của các khách hàng và địa điểm khác nhau. |
Trên đây là những thông tin giải đáp điều khoản giao hàng tiếng Anh là g? mà SGMoving vừa chia sẻ đến các bạn. Hy vọng rằng những thông tin trên sẽ bạn có thêm nhiều kiến thức hữu ích về những từ tiếng anh cũng như ngữ pháp liên quan đến lĩnh vực vận tải.
sgmoving.vn kênh thông tin lĩnh vực vận tải, review các công ty chuyển nhà, chuyển văn phòng, chuyển kho xưởng, chuyển máy móc, chuyển phế liệu xây dựng.
Fanpage: https://www.facebook.com/sgmovingvn
Website: https://sgmoving.vn/
Email: topsgmoving.vn@gmail.com